Harderpotschete -Hardermann
Unmasking the Magic: Your Guide to Interlaken's Harderpotschete
Interlaken, Switzerland, is renowned for its breathtaking alpine landscapes, crystal-clear lakes, and a thrilling array of adventure sports. But beyond the paragliding and hiking trails lies a deeply rooted tradition that truly sets this charming town apart: the Harderpotschete. Imagine a crisp January day, the air alive with the sound of bells and drums, as fantastical, hand-carved masked figures emerge from the shadows, eager to banish the old year's spirits and usher in the new. This isn't just a parade; it's a captivating plunge into centuries-old folklore, a vibrant spectacle that embodies the very soul of Swiss tradition. Get ready to pull back the curtain and discover the eerie, exhilarating, and utterly unforgettable world of the 마스크 행렬 축제!
당신은 위대 했습니까? 새해? 파티가 끝나지 않았기 때문입니다. 매년 1 월 2 일, 인터라켄은 하더 만 (Hardermann), 그의 아내, 그리고 그의 추종자 인 포츠 첸 (Potschen)의 가면을 입은 인물들에 의해 괴로워합니다. 현지 사람들은 음악, 드럼 및 밴드와 함께 복잡한 조각 마스크를 입고 거리를 걷고 있습니다.
뒤에있는 이야기
Harder Kulm의 산을 올려다 보면 인터라켄 계곡이 내려다 보이는 오래된 수도원을 볼 수 있습니다. 그리고 당신이 신중하게 응시한다면, 당신은 볼 수있을 것입니다. 산 정상의 가장자리에, a rock looking like an old man's face with a mustache. Which is, according to traditions, the mountain spirit that is helping the monks take care of Interlaken.
축제
마을 사람들은이 산악인처럼 옷을 입고 인터라켄의 거리에서 퍼레이드를 좋아합니다. 마스크 된 인물은 포츠 첸 (Potschen)으로 알려져 있습니다. 그들은 방금 통과 한 올해의 영혼을 몰아 내고 새로운 사람들을 불러 내기 위해 거리를 통해 관중들을 따라 가고, 포효하고 소리를 지르고, 관중들을 끌어 당기고, 두려움과 두려움을 퍼 뜨리고 있습니다.
전통적인 Potschete 행렬이 끝나면 모든 사람들이 친근한 모임을 위해 인터라켄의 현지 바와 술집에서 다시 만나고 파티는 계속됩니다. 더 어려운 Potschete는 전통적으로 거의 50 년 동안 이런 식으로 개최되었습니다.
인터라켄은 정말 놀라움과 전설로 가득합니다 !!
– 사랑, 발머스 –
