HARDERPOTSCHETE - Hardermann
Unmasking the Magic: Your Guide to Interlaken's Harderpotschete
Interlaken, Switzerland, is renowned for its breathtaking alpine landscapes, crystal-clear lakes, and a thrilling array of adventure sports. But beyond the paragliding and hiking trails lies a deeply rooted tradition that truly sets this charming town apart: the Harderpotschete. Imagine a crisp January day, the air alive with the sound of bells and drums, as fantastical, hand-carved masked figures emerge from the shadows, eager to banish the old year's spirits and usher in the new. This isn't just a parade; it's a captivating plunge into centuries-old folklore, a vibrant spectacle that embodies the very soul of Swiss tradition. Get ready to pull back the curtain and discover the eerie, exhilarating, and utterly unforgettable world of the 마스크 행렬 축제!
Did you have a great New Year? Because it party is not finished. On January 2nd of every year, Interlaken is haunted by the masked figures of the Hardermann, his wife, and his band of followers, the Potschen. Local people are walking through the streets wearing complex carved masks, accompanied by music, drums, and bands.
뒤에있는 이야기
Harder Kulm의 산을 올려다 보면 인터라켄 계곡이 내려다 보이는 오래된 수도원을 볼 수 있습니다. 그리고 당신이 신중하게 응시한다면, 당신은 볼 수있을 것입니다. 산 정상의 가장자리에, a rock looking like an old man's face with a mustache. Which is, according to traditions, the mountain spirit that is helping the monks take care of Interlaken.
축제
People in town like to dress up like this mountain man and parade in the streets of Interlaken. Those masked figures are known as the Potschen. They are running after spectators through the streets, roaring and shouting, pulling spectators along, and spreading fear and dread, in order to drive away the spirits of the year that just passed and to call off the new ones coming.
Once the traditional Potschete procession is over, everyone meets up again in Interlaken’s local bars and pubs for a friendly get-together, and the party continues. The Harder Potschete has been held traditionally this way for almost fifty years now.
Interlaken is really full of surprises and legends!!
– 사랑, 발머스 –
