Harderpotschete - Hardermann
Unmasking the Magic: Your Guide to Interlaken's Harderpotschete
Interlaken, Switzerland, is renowned for its breathtaking alpine landscapes, crystal-clear lakes, and a thrilling array of adventure sports. But beyond the paragliding and hiking trails lies a deeply rooted tradition that truly sets this charming town apart: the Harderpotschete. Imagine a crisp January day, the air alive with the sound of bells and drums, as fantastical, hand-carved masked figures emerge from the shadows, eager to banish the old year's spirits and usher in the new. This isn't just a parade; it's a captivating plunge into centuries-old folklore, a vibrant spectacle that embodies the very soul of Swiss tradition. Get ready to pull back the curtain and discover the eerie, exhilarating, and utterly unforgettable world of the Harderpotschete!
Você teve um ótimo Ano Novo? Porque a festa de TI não está terminada. Em 2 de janeiro de cada ano, Interlaken é assombrado pelas figuras mascaradas de Hardermann, sua esposa e seu bando de seguidores, o Potschen. A população local está andando pelas ruas usando máscaras esculpidas complexas, acompanhadas de música, bateria e bandas.
A história por trás
Quando você olha para a montanha de Kulm mais difícil, pode ver o antigo mosteiro que está com vista para o vale de Interlaken. E se você olhar com cuidado, poderá ver, na beira do topo da montanha, a rock looking like an old man's face with a mustache. Which is, according to traditions, the mountain spirit that is helping the monks take care of Interlaken.
As festividades
As pessoas da cidade gostam de se vestir como este homem da montanha e desfile nas ruas de Interlaken. Essas figuras mascaradas são conhecidas como Potschen. Eles estão correndo atrás dos espectadores pelas ruas, rugindo e gritando, puxando os espectadores e espalhando medo e pavor, a fim de afastar os espíritos do ano que acabaram de passar e cancelar os novos.
Uma vez que a procissão tradicional de Potschete termina, todos se reúnem novamente nos bares e pubs locais de Interlaken para uma reunião amigável, e a festa continua. O Potschete mais duro é mantido tradicionalmente assim há quase cinquenta anos.
Interlaken está realmente cheio de surpresas e lendas !!
– Com amor, Balmers –
